White Lake, État de New York, États- Unis, août 1969.
Max Yasgur, fermier de 50 ans, vient de se mettre d’accord avec Michael Lang sur 50 000 dollars. C’est la somme que va recevoir Max en échange de la location des 243 hectares qu’il possède à 70 km de Woodstock. C’est là qu’aura lieu le festival.