Par le pouvoir de son anneau magique, Aladin a réussi à s’envoler et s’évader du jardin souterrain où il était prisonnier. Il a emporté avec lui une lampe aux pouvoirs extraordinaires : il suffit de la frotter pour qu’un génie en sorte et réalise tous les vœux qu’on lui adresse. Mais ce matin, Aladin est surtout intéressé par le passage en ville de la princesse Alya, la fille du sultan, qu’il compte bien admirer même si cela est formellement interdit.
