Un après-midi d’été, pour échapper un peu à la chaleur de la ville, Soumaya se rend à la piscine municipale avec sa mère et sa petite sœur. Passée l’étape délicate de l’entrée dans l’eau froide, la petite famille profite de la baignade dans la joie et l’insouciance. Jusqu’au moment où un homme aux allures d’ogre pose un regard bizarre sur la mère de Soumaya. La mère proteste, l’homme insiste. Alors Soumaya, n’écoutant que son courage, vient à la rescousse de sa maman…
Réalisation : Samuel Hirsch – Illustration : Mélanie Pham – Production : ARTE Radio