Mila se rend chez la sorcière des mers et accepte d’échanger sa voix contre une paire de jambes. Ainsi, elle pourra vivre parmi les hommes et retrouver le Prince Harold. Mais comment fera-t-elle pour lui dire qu’elle l’aime si elle ne peut plus parler?